澳洲 485 簽證的 PTE 要求

如果您正在申請臨時畢業生簽證（485 類），滿足英語能力要求是申請流程中最關鍵的環節之一。

澳洲最近公布了相關變更，更新了針對 2025 年 8 月 7 日（含）之後參加的英語考試之分數要求。在提交 485 簽證申請，或任何有英語能力要求的簽證申請之前，務必了解這些變更。

在「澳洲移民代理」公司，我們協助畢業生了解最新的485簽證申請標準，並確保他們的英語考試成績符合當前的移民要求。

為何 PTE 分數對 485 簽證至關重要

「臨時畢業生簽證」允許符合資格的國際學生在完成學業後暫時留在澳洲。

我們發現，培生英語考試（PTE）學術版是 485 子類別申請人最常使用的考試之一，因為該考試採用電腦化形式，在許多國家皆可報考，且獲得澳洲移民當局的認可。

您的 PTE 成績將直接影響您的申請是否符合簽證標準，不過若申請豁免，有效護照亦可能成為考量因素。

PTE Academic, Not PTE Core

If you're comparing PTE options, it's important to know which version to book. The Department of Home Affairs' approved test list for the 485 visa specifies PTE Academic. PTE Core, a separate Pearson test built primarily for Canadian immigration, is not on that approved list and is not accepted for the 485 visa or any other Australian visa. Booking the wrong version of the test means the result cannot be used for your application, so always confirm you are registering for PTE Academic specifically.

自 2025 年 8 月 7 日起，485 簽證的英語要求將有所變更

您可能想知道，這些針對 2025 年 8 月 7 日（含）之後參加的英語考試所做的更新內容包含哪些。

變更內容包括：

• 更新後的 PTE 計分門檻
• 其他可接受的英語測驗
• 英語考試成績的有效期縮短

本部門現已接受其他英語考試，包括：

• CELPIP 一般考試
• LANGUAGECERT 學術版
• 密西根英語測驗 (MET)

現有的認可考試，例如 PTE Academic、IELTS、TOEFL iBT 及 OET，仍被接受。

[免費諮詢]

預約諮詢

如果您有興趣獲得更多簽證相關資訊，請與澳洲移民代理公司聯繫諮詢。

[/free_consultation]

目前申請 I-485 簽證所需的 PTE 要求

對於 2025 年 8 月 7 日或之後參加的 PTE Academic 考試，申請人通常需達到以下最低分數門檻，這些門檻相當於目前 PTE 考試中與簽證申請所用 IELTS 總分要求相當的分數：

申請人必須同時符合以下兩項條件：

• 總分要求
• 各部分的最低分數

即使總分很高，只要其中一項未達標，就可能導致不符合簽證申請資格。

Can You Retake Just One Section?

Unlike some other Australian visas, the 485 visa does not allow a partial retake of just one weak component. The legislative instrument that sets these requirements specifies that results must generally come from a single sitting, with only the OET test treated differently. If any one of your four PTE Academic component scores falls short, you will need to sit the full test again rather than retaking a single section.

PTE 分數的意義

所需的分數反映出適合在澳洲生活和工作的英語水平。

實際上來說：

• 聽力測驗第40題旨在評估考生理解日常英語溝通的能力
• 閱讀 42 反映對書面資訊與文本的理解
• 寫作 41 顯示具備以書面英語清晰表達的能力
• 「口語表達 39」顯示具備易於理解的口語溝通能力

The overall score of 55 indicates a competent level of English for migration purposes. The overall score of 55, combined with the specific component minimums above, sits between the Competent and Proficient English levels used elsewhere in the migration system. It is not the same as, or equivalent to, the general "Competent English" standard used for other visas.

485簽證的英語測驗有效期

臨時畢業生簽證申請要求中最重要的變更之一，是英語考試成績的有效期縮短。

對於在法例修訂後提交的申請：

• 英語考試成績在申請時通常不得超過 12 個月
• 申請人亦應在提交申請前備妥完成證明，以確保申請能附有最新文件作為佐證。

以往，申請人可採用過去 3 年內完成的測驗成績。

由於有效期縮短，申請人應仔細規劃考試日期及簽證申請時程。

香港及英國海外國民護照持有人之特別規定

香港及英國海外公民護照持有人仍可享有較低的英語能力要求。

此優惠適用於：

• 香港護照持有人
• 英國海外公民（BNO）護照持有人

這些申請人仍可透過以下等同於上述要求的文件來滿足此要求：

• 雅思總分 6.0
• 各單項成績均須達 5.0 分

其他經認可的英語考試之等效分數亦可能適用；此外，英國國民（海外）護照持有人及其他受此優惠政策涵蓋的海外護照持有人，其考試安排可能有所不同。根據現行政策，此類申請人中的部分人士可獲豁免。

了解英語能力等級

澳洲移民法承認數個級別的英語能力。

485簽證通常要求申請人證明其具備足夠的英語能力。

以下是英語程度與 PTE 分數的簡要對照表：

就臨時畢業生簽證而言，申請人通常以達到具備英語能力為目標。

Does Superior English Help With the 485 Visa?

You may have seen "Superior English" mentioned alongside PTE scores and wondered if it applies here. Superior English is a scoring tier used in the General Skilled Migration points test, for visas such as the Subclass 189, 190, and 491, where a higher English score earns extra points toward that application. The Subclass 485 does not use a points test, so achieving Superior English does not add any points or benefit to a 485 application itself. It may still be worth pursuing if you plan to move on to a points-tested skilled visa later, since a strong score obtained now could be used again for that future application, subject to its own validity period.

PTE 成績範例情境

範例 1 – 符合要求

• 聽力：40
• 閱讀：42
• 寫作：41
• 發言：39
• 總分：55

結果：符合最低要求。

範例 2 – 強結果

• 聽力：48
• 閱讀：50
• 寫作：55
• 口說：52
• 總分：62

結果：遠遠超過最低門檻。

範例 3 – 不符合要求

• 聽力：35
• 閱讀：40
• 寫作：44
• 發言：38
• 總分：52

結果：未達到所需分數。

提升 PTE 成績的訣竅

許多申請者透過有系統的準備與練習，表現都有顯著提升。

有用的準備策略包括：

盡早完成一次模擬測驗

診斷測驗有助於在報名正式考試前，找出較薄弱的環節。

著眼於薄弱環節

與其廣泛學習一般英語，不如專注於你分數最低的單元。

使用官方練習材料

官方 PTE 模擬考試有助於讓您熟悉電腦化考試的格式與時間安排。

請仔細規劃考試時間

由於檢測結果的有效期僅為 12 個月，請避免在申請簽證前過早進行檢測。

如有需要，請尋求專業協助

部分申請人的分數接近所需門檻時，會透過補習或備考課程來提升表現；此外，也有人因不確定考試成績會如何影響其 485 簽證策略，而諮詢註冊移民代理。

關於 485 簽證 PTE 要求的常見問題

我可以使用其他英語考試來代替 PTE 嗎？

是的。本部門接受多項經認可的英語測驗，包括雅思（IELTS）、托福網考（TOEFL iBT）、職業英語測驗（OET）、加拿大英語能力測驗（CELPIP General）、LANGUAGECERT學術版及MET。

如果我有一項測驗不及格，會怎麼樣？

Applicants must satisfy both the overall score and minimum component scores. If one section falls below the required threshold, a full retest is generally required, since the 485 visa does not accept a single-component retake.

較高的PTE分數有助於取得永久居留權嗎？

較高的英語成績可能有助於申請其他類型的簽證，特別是那些會根據英語能力給予加分的技術移民簽證。根據您的資歷和長期移民目標，您日後可考慮探索其他簽證選項。

部分申請人是否可以免除英語測驗？

是的。持有特定英語系國家護照的申請人可能符合豁免資格。

Is there a general PTE to IELTS conversion I can use?

The score table earlier in this article is not a general PTE to IELTS conversion chart. It is the specific set of equivalent scores the Department of Home Affairs has set for each approved test for this particular visa. A generic online conversion table may not match what the Department actually requires for the 485, so always check the specific score set for the visa you are applying for rather than converting a score between tests yourself.

為您的 I-485 簽證提供專業協助

臨時畢業生簽證的申請須符合嚴格的資格要求，包括英語能力標準、學業要求及申請時機。

在「澳洲移民代理」公司，我們協助申請人處理：

• 評估英語能力是否符合資格
• 審查 PTE 及其他認可考試成績
• 規劃簽證申請時機
• 準備完整的 I-485 簽證申請文件
• 就未來技術移民途徑提供諮詢

專業的移民諮詢服務有助於減少延誤、避免申請遭拒，並確保您的申請符合當前移民局的規定。

[success_stories] [/success_stories]

諮詢澳洲移民代理

如果您最近剛從澳洲院校畢業，並正準備申請 PTE Academic 考試或臨時畢業生簽證，及早獲得準確的移民諮詢，將有助於您避免不必要的麻煩。

澳洲移民代理可協助您了解最新的 485 簽證要求，並讓您能充滿信心地準備申請。相關建議亦涵蓋更廣泛的 485 簽證選項，包括高等教育畢業後的就業途徑，特別是當您在澳洲區域內的教育機構完成課程時。需注意的是，根據澳洲政府的規定，這可能影響在當地完成學業後持有合資格簽證的臨時畢業生，是否能申請替代簽證或相關途徑。

[registered_migration_agents][/registered_migration_agents]